ARAPÇA ZARFLAR
ZARFLAR
الظُّرُوفُ
الظُّرُوفُ
adet olarak (adeten)
عَادَةً
عَادَةً
alt (tahte)
تَحْتَ
تَحْتَ
arka (halfe)
خَلْفَ
خَلْفَ
aşağı yukarı (Takrİben)
تَقْرِيباً
تَقْرِيباً
belki (Rubbema)
رُبَّمَا
رُبَّمَا
biraz (Kalİl)
قَلِيل
قَلِيل
burada (Huna)
هُنَا
هُنَا
daima (Daimen)
دَائِماً
دَائِماً
elbette (La cerame)
لا جَرَمَ
لا جَرَمَ
ender olarak (Nadiran)
نَادِراً
نَادِراً
geçmişte (Fi’l-madİ)
في الْمَاضِي
في الْمَاضِي
genelde (UmRmen)
عُمُوماً
عُمُوماً
hala (Ma zale)
مَا زَالَ
مَا زَالَ
hiç bir zaman, ebediyen (Kattu, ebeden)
قَطُّ ، أبَداً
قَطُّ ، أبَداً
iyi, güzel (Ceyyid)
جَيِّد
جَيِّد
kaç tane (Kem adeden)
كَمْ عَدَداً
كَمْ عَدَداً
kötü bir şekilde (Bişeklin seyyi’)
بِشَكْلٍ سَيّئ
بِشَكْلٍ سَيّئ
neden (Limaza)
لِمَاذا
لِمَاذا
nerede (Eyne)
أيْنَ
أيْنَ
oldukça (İla haddin ma)
إلَى حَدٍّ مَا
إلَى حَدٍّ مَا
orada (Hunake)
هُنَاكَ
هُنَاكَ
ön (Emam, kuddam)
أمَام ، قُدَّام
أمَام ، قُدَّام
önce (kablu)
قَبْلُ
قَبْلُ
sağ (yemin)
يَمِين
يَمِين
sol (şimal)
شِمَال
شِمَال
sonra (ba’dü)
بَعْدُ
بَعْدُ
tabiatı ile lohMıpoiMı ‘MıJot (Tab’an)
طَبْعاً
طَبْعاً
uzak (baid)
بَعِيد
بَعِيد
uzak mı ? (hel baidün ? )
هَلْ بَعِيدٌ
هَلْ بَعِيدٌ
üst (fevk)
فَوْق
فَوْق
yakın (karib)
قَرِيب
قَرِيب
yakın mı ? (hel karibün ?)
هَلْ قَرِيبٌ ؟
هَلْ قَرِيبٌ ؟
zaman zaman Aoso’j Aoso’j (ahyanen)
أحْيَاناً
أحْيَاناً